Роберт Уэстолл. «Призрачные тени»

Один из любимейших авторов Хайао Миядзаки!

Три сверхъестественные новеллы Роберта Уэстолла, признанного лучшим британским автором историй о привидениях со времен М.Р. Джеймса, впервые собраны вместе.

«УИМПИ БЛЭКХЭМА»
Почему три экипажа, летавшие один за другим на бомбардировщике времен Второй мировой войны — Уимпи Блэкхэма — должны были сойти с ума, впасть в отчаяние и даже погибнуть, хотя самолет возвращался с каждого задания без единой царапины?

«УИТСТОУНСКИЙ ПРУД»
Слишком много смертей, слишком много самоубийств. Это было не просто совпадение. Убийцей был Уитстоунский пруд. Когда его осушили, антиквар Джефф Морган заинтересовался им, надеясь, что там найдется несколько ценных обломков моделей лодок. Он не был готов к тому ужасу, который ждет его впереди...

«КОТ ЯКСЛИ»
Зепп Яксли исчез семь лет назад, и с тех пор его никто не видел. Роуз и ее дети Тим и Джейн решили, что его пустующий коттедж, стоящий в одиночестве на болотах, — идеальное место для проведения отпуска. Но это было до того, как они решили выяснить, что случилось со старым Яксли. До того, как они начали находить странные вещи в саду. До того, как соседи странно начали себя вести. До того, как кот Яксли вернулся...